רובינצ’יק קטי ז”ל

דף הנצחה לרובינצ’יק קטי  ז”ל   (08/04/1923 – 19/12/1986)     (  –  י כסלו תשמ”ז )

שם האב: חיים. שם האם: פני. חברת הקיבוץ משנת 1967 קטי נולדה בבואנוס-איירס, בירת ארגנטינה בשנת 1923. לישראל עלתה בסוף שנת 1964, עם צבי ושלושת ילדיהם. לאחר כ-10 חודשים בקיבוץ שדה-נחום באו לאפיקים והצטרפו לקבוצה הארגנטינאית שנקלטה באותו זמן באפיקים. קטי הייתה מורה לשפות ובעצמה דיברה ספרדית, צרפתית, אידיש ואנגלית. היה לה כשרון לקלוט ולהתבטא בשפה חדשה תוך פרק זמן קצר ביותר. עם קליטתה באפיקים, תוך תקופה קצרה, התחילה קטי לכתוב רשימות לעלון אפיקים. היא התגברה על קשיי השפה והעבירה את רשימותיה במדור שנקרא: “פרורים והרהורים”. במדור זה, העבירה קטי לציבור, בעברית הולכת ומשתפרת, את מחשבותיה והגיגיה. קטי עבדה במטבח ומהר מאד יצרה קשרי רעות עם חברותיה לעבודה, וכך פילסה את דרכה תוך קשיי היום-יום. בשנת חייה האחרונה חלתה קטי במחלה ממארת וסבלה מאד. ברגעים של חסד, כשהכאב נחלש, הופיעה שוב בת-צחוק על שפתיה, ובהומור המיוחד לה, השתדלה שוב ושוב לעודד את הסובבים אותה. לאחר סבל רב קטי נפטרה, ובכך נגאלה מייסוריה. הניחה: בעל –צבי, בנים – שמחה, חיים ויואל. יהי זכרה ברוך.